台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

即时零售

jíshí língshòu

名詞
即時小売。注文後すぐに配送する近距離即時配達型の小売モデル。
📝 EC・物流業界の新語。
即时零售近几年发展迅速。 (Jíshí língshòu jìn jǐ nián fāzhǎn xùnsù.)
即時小売はここ数年で急速に発展した。
很多商家加入了即时零售平台。 (Hěn duō shāngjiā jiārù le jíshí língshòu píngtái.)
多くの店舗が即時小売プラットフォームに参加した。
即时零售满足了消费者的即时需求。 (Jíshí língshòu mǎnzú le xiāofèizhě de jíshí xūqiú.)
即時小売は消費者の即時のニーズを満たした。

⚖️ 類義語との比較

「即时零售」は即時配送を伴う小売形態で、店頭販売を含む一般語「零售」より配送の即時性を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:27 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ