名詞
「巨婴」は、体は大人なのに精神が赤ん坊のように幼く、自己中心的で他人に依存・要求ばかりする人を批判するネットスラング。
📝 「巨(大きい)」+「婴(赤ん坊)」。自立心や責任感を欠き、わがままで感情を抑えられない大人を揶揄する。
都三十岁了还什么都靠父母,简直是个巨婴。
(dōu sānshí suì le hái shénme dōu kào fùmǔ, jiǎnzhí shì gè jùyīng.)
もう三十歳なのに何でも親頼りなんて、まさに精神的な赤ん坊だ。
稍不如意就撒泼耍赖,典型的巨婴心态。
(shāo bù rúyì jiù sāpō shuǎlài, diǎnxíng de jùyīng xīntài.)
少しでも意に沿わないと駄々をこねる、典型的な精神的赤ん坊の心理だ。
社会不会惯着巨婴,早晚要学会独立。
(shèhuì bù huì guànzhe jùyīng, zǎowǎn yào xuéhuì dúlì.)
社会は精神的な赤ん坊を甘やかしてはくれず、遅かれ早かれ自立を学ぶ必要がある。
⚖️ 類義語との比較
母親依存を指す「妈宝」に対し、「巨婴」は依存に加え、感情を抑えられない全般的な精神的未熟さを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:13
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「巨婴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)