台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

机舱

jī cāng
📖 标准7-9

名詞
(飛行機の)客室・コックピット、または(船の)機関室。
📝 航空機では機内の区画、船舶ではエンジンのある区画を指す。
乘客陆续走进机舱坐下。 (Chéngkè lùxù zǒujìn jī cāng zuòxià.)
乗客が次々と機内に入って着席した。
轮船的机舱里机器轰鸣。 (Lúnchuán de jī cāng lǐ jīqì hōngmíng.)
汽船の機関室では機械が轟音を立てていた。
起飞前,乘务员检查了机舱的安全设备。 (Qǐfēi qián, chéngwùyuán jiǎnchále jī cāng de ānquán shèbèi.)
離陸前、客室乗務員は機内の安全設備を点検した。

⚖️ 類義語との比較

「机舱」は飛行機や船の機械・機関のある区画。「客舱」は乗客の座る客室に限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ