台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

机动驳船

jī dòng bó chuán

名詞
動力はしけ。自航できる動力付きのはしけ(艀)。
📝 船舶用語。曳航を要する通常のはしけに対し、機関を備え自走できる。
港口调来一艘机动驳船运送货物。 (gǎngkǒu diào lái yì sōu jī dòng bó chuán yùnsòng huòwù.)
港は貨物運搬に動力はしけを一隻回した。
机动驳船无需拖轮即可航行。 (jī dòng bó chuán wúxū tuōlún jí kě hángxíng.)
動力はしけは曳船なしで航行できる。
这条河上常见机动驳船往来。 (zhè tiáo hé shàng chángjiàn jī dòng bó chuán wǎnglái.)
この川では動力はしけの往来がよく見られる。

⚖️ 類義語との比較

曳航が必要な通常の「驳船」と異なり、机动驳船は自身の動力で航行できる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ