台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鸡尾

jī wěi

名詞
鶏の尾。また「鸡尾酒」の略でカクテルを指す。
📝 本来は鶏の尾羽を指すが、「鸡尾酒」の語構成要素としても現れる。
酒吧调制的鸡尾酒五颜六色。 (jiǔ bā tiáo zhì de jī wěi jiǔ wǔ yán liù sè。)
バーで作られるカクテルは色とりどりだ。
公鸡的鸡尾高高翘起。 (gōng jī de jī wěi gāo gāo qiào qǐ。)
雄鶏の尾は高々と反り上がっている。
他在派对上点了一杯鸡尾 (tā zài pài duì shàng diǎn le yì bēi jī wěi。)
彼はパーティーでカクテルを一杯注文した。

⚖️ 類義語との比較

「鸡尾」は鶏の尾を指す語だが、飲料の文脈では「鸡尾酒(カクテル)」の略として用いられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ