台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斤斗

jīndǒu

名詞
とんぼ返り、宙返り。「筋斗」とも書く。
📝 「翻斤斗」で宙返りをする意。方言的。
孩子在草地上翻斤斗 (háizi zài cǎodì shàng fān jīndǒu.)
子供が草地でとんぼ返りをする。
他一连翻了几个斤斗 (tā yìlián fān le jǐ ge jīndǒu.)
彼は続けていくつかとんぼ返りをした。
孙悟空一个斤斗十万八千里。 (Sūn Wùkōng yí ge jīndǒu shíwàn bāqiān lǐ.)
孫悟空はとんぼ返り一つで十万八千里。

⚖️ 類義語との比較

「斤斗」は「筋斗」「跟头」と同義のとんぼ返り。「跟头」が口語で一般的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ