📝 技芸や品質が洗練されて純粋であることを表す
这位画家的技艺精醇，每一笔都恰到好处。
(zhè wèi huàjiā de jìyì jīng chún, měi yī bǐ dōu qiàdàohǎochù.)
この画家の技芸は精緻で純粋であり、一筆一筆が絶妙だ。
精醇的葡萄酒需要多年的陈酿。
(jīng chún de pútaojiǔ xūyào duō nián de chénniàng.)
精緻で純粋なワインは長年の熟成を必要とする。
他对音乐的理解非常精醇，能把握每个细节。
(tā duì yīnyuè de lǐjiě fēicháng jīng chún, néng bǎwò měi gè xìjié.)
彼の音楽への理解は非常に精緻で純粋であり、あらゆる細部を把握できる。
