台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

惊险

v1
jīngxiǎn

形容詞
はらはらするほど危険であるさま。スリリングな
📝 危険な場面や出来事がひやひやさせる様子を表す
这部电影的情节非常惊险刺激。 (Zhè bù diànyǐng de qíngjié fēicháng jīngxiǎn cìjī.)
この映画のストーリーは非常に惊险でスリリングだ。
登山途中经历了好几次惊险的时刻。 (Dēngshān túzhōng jīnglì le hǎo jǐ cì jīngxiǎn de shíkè.)
登山の途中で何度も惊险な瞬間を経験した。
他讲述了那段惊险的逃生经历。 (Tā jiǎngshù le nà duàn jīngxiǎn de táoshēng jīnglì.)
彼はあの惊险な脱出体験を語った。

⚖️ 類義語との比較

“惊险”は驚きと危険を伴うスリル感。“危险”は純粋に危険なこと、“刺激”は興奮させる感覚をより広く表す。
生成日: 2026/05/31 02:48