形容詞
📖 述語、連体修飾(「的」を伴うことが多い)、補語として使用可能。程度副詞(很、非常、特别など)を伴うことができる。
1
(液体・固体が)きらきらと光り輝くさま、透き通ってまばゆいさま、澄み切って光り輝くさま。
📝 主に透明感があり、光を反射して輝く様子を表す。露、雪、宝石、水滴などによく使われる。
露珠在阳光下晶莹发亮。
(Lùzhū zài yángguāng xià jīngyíng fāliàng.)
露のしずくが日光の下できらきらと輝いている。
她戴着一条晶莹的项链。
(Tā dàizhe yì tiáo jīngyíng de xiàngliàn.)
彼女はきらきらと輝くネックレスをつけている。
泉水清澈晶莹,可以直接饮用。
(Quánshuǐ qīngchè jīngyíng, kěyǐ zhíjiē yǐnyòng.)
泉の水は澄み切ってきらきらと輝いており、直接飲むことができる。
雪花在空中飘舞,晶莹剔透。
(Xuěhuā zài kōngzhōng piāowǔ, jīngyíng tītòu.)
雪の結晶が空中に舞い、透き通ってきらきらと輝いている。
⚖️ 類義語との比較
「晶莹」は主に透明感があり、光を反射して輝く様子を強調する。露、雪、宝石、水滴などによく使われる。「璀璨」は非常にまばゆく輝く様子で、宝石や星、灯りなど、より豪華で壮麗な輝きに使うことが多い。「明亮」は明るいことを指し、輝きだけでなく光量にも焦点を当てる。「闪耀」は光が点滅したり、強く輝いたりする動的な様子を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash /
生成日:
2026/07/28 09:18
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「晶莹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)