動詞
否定は「不」または「没」を用いる。目的語は名詞句や動詞句を取る。
1
（事業・企業・商店などを）経営する、運営する、営む
📝 ビジネスや組織を維持・発展させるための活動全般を指す。経済活動の根幹をなす。
这家公司由他经营得很好。
(Zhè jiā gōngsī yóu tā jīngyíng de hěn hǎo.)
この会社は彼によってうまく経営されている。
他们正在经营一家餐馆。
(Tāmen zhèngzài jīngyíng yì jiā cānguǎn.)
彼らはレストランを経営している。
如何经营才能获得成功？
(Rúhé jīngyíng cáinéng huòdé chénggōng?)
どのように経営すれば成功を得られるか？
他没有经营过这样的生意。
(Tā méiyǒu jīngyíng guò zhèyàng de shēngyi.)
彼はこのような商売を経営したことがない。
2
（事業・活動などを）行う、実施する
📝 より広範な活動や事業の遂行を指す場合にも用いられる。
我们计划经营一项新的旅游项目。
(Wǒmen jìhuà jīngyíng yí xiàng xīn de lǚyóu xiàngmù.)
私たちは新しい観光プロジェクトを経営（実施）する計画だ。
这家书店经营着各种类型的书籍。
(Zhè jiā shūdiàn jīngyíng zhe gèzhǒng lèixíng de shūjí.)
この書店は様々な種類の書籍を扱っている（経営している）。
⚖️ 類義語との比較
'运营'は、特にシステムやサービスなどの稼働・運用に重点を置く場合が多い。'经营'はより広範な事業活動や経営戦略を含む。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 15:00
広告エリア (Detail Footer)
