台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

运营

yùnyíng
📖 标准7-9

動詞
運営する、運用して経営する。
📝 企業・施設・路線などを運用して事業を行うことを表す。近年はネットサービスの運営にも多用。
这条地铁线路已正式投入运营 (Zhè tiáo dìtiě xiànlù yǐ zhèngshì tóurù yùnyíng.)
この地下鉄路線はすでに正式に運営を開始した。
公司的运营成本逐年上升。 (Gōngsī de yùnyíng chéngběn zhúnián shàngshēng.)
会社の運営コストは年々上昇している。
她负责这个平台的日常运营 (Tā fùzé zhège píngtái de rìcháng yùnyíng.)
彼女はこのプラットフォームの日常運営を担当している。

⚖️ 類義語との比較

“运营”は施設や事業を運用し経営することを指す。“经营”は利益追求の事業活動全般を指す。“运行”は機械や制度が動いている状態に焦点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ