台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

金条

v1
jīntiáo

名詞
金の延べ棒、金塊。棒状に鋳造された金。資産・富の象徴。
📝 投資・備蓄用の金の延べ棒を指す。富の蓄積の典型的な形。
他在保险箱里藏了几根金条 (Tā zài bǎoxiǎnxiāng lǐ cáng le jǐ gēn jīntiáo.)
彼は金庫に金の延べ棒を何本か隠していた。
金条是一种保值的投资。 (Jīntiáo shì yì zhǒng bǎozhí de tóuzī.)
金の延べ棒は価値を保つ投資の一つだ。
这根金条重一公斤。 (Zhè gēn jīntiáo zhòng yì gōngjīn.)
この金の延べ棒は一キロの重さだ。

⚖️ 類義語との比較

「金条」は棒状の金、「金砖」はレンガ状の金塊、「金块」は塊状の金を指し、形状で区別される。
生成日: 2026/06/27 18:07