名詞
鶏の頭。また、小集団の頭目。さらにオニバスの実をも指す。
📝 文脈により鶏の頭、小集団の長、植物の実（芡実）を指す。
宁做鸡头，不做凤尾。
(nìng zuò jītóu, bù zuò fèngwěi.)
鳳尾になるより鶏頭になるほうがよい。
他在小公司里好歹算个鸡头。
(tā zài xiǎo gōngsī lǐ hǎodǎi suàn ge jītóu.)
彼は小さな会社でともかくも頭目格だ。
市场上有人在卖新鲜的鸡头米。
(shìchǎng shàng yǒurén zài mài xīnxiān de jītóu mǐ.)
市場で新鮮なオニバスの実を売っている人がいる。
⚖️ 類義語との比較
「鸡头」は小集団の長を指す比喩で、対義的な「凤尾」は大集団の末端を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「鸡头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
