台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

机油集滤器

jīyóu jílǜqì

名詞
オイルストレーナー。エンジン潤滑系でオイルパンから油を吸い上げる際に粗い異物を濾し取る部品。
📝 機械・自動車の専門用語。
机油集滤器堵塞会导致润滑不良。 (Jīyóu jílǜqì dǔsè huì dǎozhì rùnhuá bùliáng.)
オイルストレーナーが詰まると潤滑不良を招く。
维修时需要清洗机油集滤器 (Wéixiū shí xūyào qīngxǐ jīyóu jílǜqì.)
整備時にはオイルストレーナーを洗浄する必要がある。
机油集滤器安装在油底壳内部。 (Jīyóu jílǜqì ānzhuāng zài yóudǐké nèibù.)
オイルストレーナーはオイルパンの内部に取り付けられている。

⚖️ 類義語との比較

机油集滤器」は粗い異物を除く一次濾過、「机油滤清器」は微細な異物を除く二次濾過。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ