台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

居积

jūjī

動詞
(書)買い占めて貯め込む、投機的に蓄える。
📝 商人が物資を買い占めて値上がりを待つこと。
奸商居积粮食,哄抬物价。 (Jiānshāng jūjī liángshí, hōngtái wùjià.)
悪徳商人が穀物を買い占めて物価をつり上げた。
他善于居积,囤货待沽。 (Tā shànyú jūjī, túnhuò dài gū.)
彼は買い占めが巧みで、商品を貯め込んで売り時を待つ。
居积财货以图厚利。 (Jūjī cáihuò yǐ tú hòulì.)
財貨を蓄え込んで暴利をはかる。

⚖️ 類義語との比較

“居积”は書き言葉的で投機的な買い占め、“囤积”はより一般的に物を貯め込むことを指す。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ