台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狙击

v1
jūjī

動詞
狙撃する、待ち伏せて攻撃する。
📝 軍事のほか、相場などへの攻撃にも比喩的に用いる。
他用步枪狙击敌方哨兵。 (tā yòng bùqiāng jūjī dífāng shàobīng.)
彼はライフルで敵の歩哨を狙撃した。
部队在隘口狙击来犯之敌。 (bùduì zài àikǒu jūjī láifàn zhī dí.)
部隊は隘路で侵攻してくる敵を迎え撃った。
资本在市场上狙击该股票。 (zīběn zài shìchǎng shàng jūjī gāi gǔpiào.)
資本は市場でその株を狙い撃ちした。

⚖️ 類義語との比較

“狙击”は隠れて狙い撃つこと、“阻击”は進撃を食い止めることに重点がある。
生成日: 2026/06/27 18:07