経済
住民登録。住民の氏名・住所などを行政機関に登録する制度・手続き。
📝 行政サービスや統計の基礎となる。戸籍登記と関連する。
搬到新城市后要办理居民登记。
(bāndào xīn chéngshì hòu yào bànlǐ jūmín dēngjì.)
新しい都市へ引っ越したら住民登録の手続きが必要だ。
居民登记信息用于社区管理。
(jūmín dēngjì xìnxī yòngyú shèqū guǎnlǐ.)
住民登録の情報は地域の管理に使われる。
政府根据居民登记统计人口分布。
(zhèngfǔ gēnjù jūmín dēngjì tǒngjì rénkǒu fēnbù.)
政府は住民登録に基づいて人口分布を集計する。
⚖️ 類義語との比較
出生や親族関係を記録する户籍（戸籍）に対し、居民登记は現住地での居住者情報の登録に重点を置く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「居民登记」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
