台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

警匪片

v1
jǐngfěi piàn

名詞
刑事アクション映画。警察と犯罪者の対立を描いた映画ジャンル
📝 特に香港映画で盛んなジャンル。アクションとサスペンスの要素を含む
香港警匪片在国际上享有很高的声誉。 (Xiānggǎng jǐngfěi piàn zài guójì shang xiǎngyǒu hěn gāo de shēngyù.)
香港の刑事アクション映画は国際的に高い評価を得ている。
这部警匪片的枪战场面非常精彩。 (Zhè bù jǐngfěi piàn de qiāngzhàn chǎngmiàn fēicháng jīngcǎi.)
この刑事アクション映画の銃撃シーンは非常に見応えがある。
他最喜欢看警匪片,几乎看遍了所有经典之作。 (Tā zuì xǐhuan kàn jǐngfěi piàn, jīhū kànbiàn le suǒyǒu jīngdiǎn zhī zuò.)
彼は刑事アクション映画が最も好きで、ほぼすべての名作を観ている。

⚖️ 類義語との比較

「警匪片」は警察と犯罪者の対立を主軸とし、「犯罪片」は犯罪全般を扱う。「黒帮片」はギャングの世界を中心に描く。
生成日: 2026/05/31 02:49