台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
しまっておく、収蔵する。物をしまい隠す。
📝 文語的な字で、現代語ではまれ。
古人把珍籍于密室。 (Gǔrén bǎ zhēnjí jǔ yú mìshì.)
古人は貴重な書物を密室にしまっておいた。
他将信件藏多年。 (Tā jiāng xìnjiàn jǔcáng duōnián.)
彼は手紙を長年しまい隠していた。
这批文物被妥善存。 (Zhè pī wénwù bèi tuǒshàn jǔcún.)
これらの文物は適切に収蔵されている。

⚖️ 類義語との比較

」は文語で物をしまい隠す意、現代語では「收藏」が一般的。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ