𝕏 LINE FB

渐

                    jiàn                

動詞

次第に進む。徐々に変化する。副詞的に「だんだん」の意。

📝 「渐渐」「逐渐」の形で副詞として広く用いられる。

天色渐暗了下来。 (tiānsè jiàn àn le xiàlái.)

空は次第に暗くなってきた。

他的病情渐有好转。 (tā de bìngqíng jiàn yǒu hǎozhuǎn.)

彼の病状は次第に好転しつつある。

气温渐渐升高。 (qìwēn jiànjiàn shēnggāo.)

気温が徐々に上昇している。

⚖️ 類義語との比較

「渐」は次第に変化することを、「逐渐」はだんだんと進むことを、「慢慢」はゆっくりと進むことを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「渐」を他の辞書で調べる (13件)