動詞
📖 否定形は'不'。通常、目的語を直接取らず、'的'を伴って連体修飾語（形容詞的用法）として、あるいは'地'を伴って連用修飾語（副詞的用法）として用いられることが多い。
1
（一歩一歩）漸進する、少しずつ進む、段階的に発展する
📝 急進的（激进）や突発的（突发）の対義語。物事が飛び越えることなく、順序を追って進む様子を表す。
改革是一个渐进的过程。
(Gǎigé shì yí ge jiànjìn de guòchéng.)
改革は漸進的なプロセスである。
这种变化是渐进的，不是突然发生的。
(Zhèzhǒng biànhuà shì jiànjìn de, búshì tūrán fāshēng de.)
この変化は漸進的なものであり、突然起きたものではない。
我们采取了渐进的办法来解决历史遗留问题。
(Wǒmen cǎiqǔle jiànjìn de bànfǎ lái jiějué lìshǐ yíliú wèntí.)
我々は歴史的懸案事項を解決するために漸進的な方法を採用した。
他的病情呈渐进性加重。
(Tā de bìngqíng chéng jiànjìnxìng jiāzhòng.)
彼の病状は漸進的に悪化している。
学习是一个渐进的积累过程。
(Xuéxí shì yí ge jiànjìn de jīlěi guòchéng.)
学習は漸進的な積み重ねの過程である。
💬 慣用表現
循序渐进
順序に従って一歩一歩進む、着実に進める
例：学习外语要循序渐进，不能急于求成。
由浅入深
浅いところから深いところへ（段階を追って進む）
例：教学内容应该由浅入深，渐进式地引导学生。
⚖️ 類義語との比較
“渐进”は一歩一歩段階を踏んで進むという「プロセスや方式」に焦点があり、対義語は“激进（急進的）”である。一方、“逐渐”は時間の経過とともに少しずつ変化していく「状態の推移」に焦点があり、副詞として使われることが多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/07/24 17:46
／
v2
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「渐进」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/07/24 17:46
表示中
v1
2026/06/27 18:07
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
