台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

降班

jiàngbān

動詞
降格する。留年する。下位の学級やクラスに下げる。
📝 スポーツの降格や学業の留年に用いる。
这支球队降班了。 (Zhè zhī qiúduì jiàngbān le.)
このチームは降格した。
他成绩太差被降班 (Tā chéngjì tài chà bèi jiàngbān.)
彼は成績が悪く留年させられた。
球队为避免降班全力拼搏。 (Qiúduì wèi bìmiǎn jiàngbān quánlì pīnbó.)
チームは降格を避けるため全力で戦った。

⚖️ 類義語との比較

「降班」はクラスやリーグを下げること、「降级」は等級を下げること、「留级」は学年を繰り返すことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ