台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

健康老龄化

v1
jiànkāng lǎolínghuà
名詞
高齢者が心身の健康を保ちながら年を重ねること、健康的な高齢化。
📝 社会・医療政策用語。WHOが提唱する概念で、高齢期も生活機能を維持して暮らすことを目指す。
政府积极推动健康老龄化政策。 (Zhèngfǔ jījí tuīdòng jiànkāng lǎolínghuà zhèngcè.)
政府は健康な高齢化政策を積極的に推進している。
实现健康老龄化需要全社会的努力。 (Shíxiàn jiànkāng lǎolínghuà xūyào quán shèhuì de nǔlì.)
健康な高齢化の実現には社会全体の努力が必要だ。
运动和饮食对健康老龄化很重要。 (Yùndòng hé yǐnshí duì jiànkāng lǎolínghuà hěn zhòngyào.)
運動と食事は健康な高齢化にとって重要だ。

⚖️ 類義語との比較

「老龄化」は単に人口が高齢化する現象、「健康老龄化」は健康を保ちながら高齢化することという理念を含む。

🔗 関連語

老龄化 养老 健康 长寿
生成日: 2026/06/03 00:13