台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

腱鞘炎

v1
jiànqiào yán

名詞
腱鞘炎。腱を包む鞘(さや)に炎症が起きる疾患
📝 スマートフォンの使い過ぎやパソコン作業が原因で発症することが多い
长时间玩手机容易得腱鞘炎 (cháng shíjiān wán shǒujī róngyì dé jiànqiào yán.)
長時間スマホをいじると腱鞘炎になりやすい。
他因为工作得了腱鞘炎,手腕很疼。 (tā yīnwèi gōngzuò déle jiànqiào yán, shǒuwàn hěn téng.)
彼は仕事のせいで腱鞘炎になり、手首がとても痛い。
医生说腱鞘炎要多休息,少用手。 (yīshēng shuō jiànqiào yán yào duō xiūxi, shǎo yòng shǒu.)
医者は腱鞘炎はよく休んで手をあまり使わないようにと言った。
生成日: 2026/05/30 10:38