台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

健实

v1
jiànshí

形容詞
丈夫でがっしりしている、健康で頑丈である
📝 体つきがしっかりしていて元気な様子
这孩子长得很健实 (Zhè háizi zhǎng de hěn jiànshí.)
この子はとても健実に育っている。
他虽然年纪大了,身体还是很健实 (Tā suīrán niánjì dà le, shēntǐ háishì hěn jiànshí.)
彼は年を取ったが、体はまだとても健実だ。
农村的孩子往往比城里的孩子健实 (Nóngcūn de háizi wǎngwǎng bǐ chénglǐ de háizi jiànshí.)
農村の子供は都会の子供より健実なことが多い。

⚖️ 類義語との比較

「健实」は健康さと丈夫さの両方を含む。「健壮」は体格の立派さ、「结实」は体が丈夫なことを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:49