台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

健身顾问

jiànshēn gùwèn

経済
フィットネスアドバイザー。会員の運動計画や入会を助言・提案する職種。
📝 ジムなどで営業と指導を兼ねることが多い。
健身顾问帮我制定了训练计划。 (jiànshēn gùwèn bāng wǒ zhìdìng le xùnliàn jìhuà.)
フィットネスアドバイザーが私の訓練計画を立ててくれた。
这位健身顾问经验很丰富。 (zhè wèi jiànshēn gùwèn jīngyàn hěn fēngfù.)
このフィットネスアドバイザーは経験が豊富だ。
入会前健身顾问会做体测。 (rùhuì qián jiànshēn gùwèn huì zuò tǐcè.)
入会前にフィットネスアドバイザーが体力測定を行う。

⚖️ 類義語との比較

実技中心の「健身教练」に対し、「健身顾问」は計画提案や案内の役割が強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ