動詞
料理を注文する。飲食店で店員に料理を頼むこと。
📝 「点菜」とほぼ同義の口語的表現。店で声をかけて注文する行為を指す。
我们坐下后就开始叫菜了。
(wǒ men zuò xià hòu jiù kāi shǐ jiào cài le)
私たちは席に着くとすぐに料理を注文し始めた。
他很会叫菜,点的每道都很合大家口味。
(tā hěn huì jiào cài diǎn de měi dào dōu hěn hé dà jiā kǒu wèi)
彼は注文が上手で、頼む料理はどれもみんなの口に合う。
人还没到齐,我们先别急着叫菜。
(rén hái méi dào qí wǒ men xiān bié jí zhe jiào cài)
全員まだ揃っていないから、慌てて料理を注文するのはやめよう。
⚖️ 類義語との比較
「叫菜」は口語的で店員に声をかける行為を強調し、書面的な「点菜」よりくだけた語感。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 19:42
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「叫菜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)