台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

教化

v1
jiàohuà

動詞
教化する、徳をもって導く。
📝 道徳的に人を感化し導くこと。
古人重视用礼乐教化百姓。 (gǔrén zhòngshì yòng lǐyuè jiàohuà bǎixìng.)
昔の人は礼楽で民を教化することを重んじた。
教育的目的之一是教化人心。 (jiàoyù de mùdì zhī yī shì jiàohuà rénxīn.)
教育の目的の一つは人心を教化することだ。
他用善行教化了周围的人。 (tā yòng shànxíng jiàohuà le zhōuwéi de rén.)
彼は善行で周囲の人々を教化した。

⚖️ 類義語との比較

「教化」は道徳で広く社会を導く意、「感化」は個人を内面から動かす意。
生成日: 2026/06/27 18:07