台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

藠头

jiàotou

名詞
ラッキョウの鱗茎。漬物などにする。
📝 甘酢漬けにして食べることが多い。
她腌了一坛糖醋藠头 (Tā yān le yì tán tángcù jiàotou.)
彼女は甘酢ラッキョウを一壺漬けた。
吃咖喱常配着藠头 (Chī gālí cháng pèi zhe jiàotou.)
カレーを食べるときよくラッキョウを添える。
这碟藠头又脆又爽口。 (Zhè dié jiàotou yòu cuì yòu shuǎngkǒu.)
この一皿のラッキョウは歯ごたえがよくさっぱりしている。

⚖️ 類義語との比較

「藠头」はラッキョウの食用部分を具体的に指し、「藠」はその植物全体を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ