台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

教员

v1
jiàoyuán

名詞
授業を担当する人。教員。
📝 学校などで教える職にある人を指す。
他是这所学校的体育教员 (tā shì zhè suǒ xuéxiào de tǐyù jiàoyuán.)
彼はこの学校の体育教員だ。
学校新聘了几位教员 (xuéxiào xīn pìn le jǐ wèi jiàoyuán.)
学校は新たに数名の教員を採用した。
这位教员深受学生爱戴。 (zhè wèi jiàoyuán shēn shòu xuésheng àidài.)
この教員は学生に深く慕われている。

⚖️ 類義語との比較

「教员」はやや書面的・公式的な呼称で、「老师」は日常的な敬称として広く使われる。
生成日: 2026/06/27 18:07