台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

价外

v1
jiàwài

名词
価格外。表示価格に含まれていない費用や税金。
📝 会計・税務用語。「价外税」(外税)は商品価格に含まれない税金で、中国の増値税(VAT)が代表的。「价内」(内税)の対義語。
增值税属于价外税,不包含在商品标价中。 (Zēngzhíshuì shǔyú jiàwài shuì, bù bāohán zài shāngpǐn biāojià zhōng.)
付加価値税は外税に属し、商品の表示価格に含まれない。
价外费用也需要计入应税销售额。 (Jiàwài fèiyòng yě xūyào jìrù yìngshuì xiāoshòu'é.)
価格外費用も課税売上高に算入する必要がある。
合同中要明确哪些是价外收费项目。 (Hétóng zhōng yào míngquè nǎxiē shì jiàwài shōufèi xiàngmù.)
契約書の中でどれが価格外の請求項目かを明確にする必要がある。
生成日: 2026/05/30 10:38