動詞
（方言）けしかける、あおり立てる、扇動する。
📝 北方方言。争いをそそのかす意。
你别在旁边架秧子了。
(Nǐ bié zài pángbiān jiàyāngzi le.)
そばでけしかけるのはやめなさい。
几个人一架秧子，事情就闹大了。
(Jǐ gè rén yī jiàyāngzi, shìqing jiù nào dà le.)
何人かがあおり立てて、事は大きくなった。
他最爱给人架秧子起哄。
(Tā zuì ài gěi rén jiàyāngzi qǐhòng.)
彼は人をけしかけて騒ぎ立てるのが大好きだ。
⚖️ 類義語との比較
「架秧子」は方言で人をあおる口語表現、「煽动」はより書面的で扇動を意味する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「架秧子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
