台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jiè

動詞
嘆息する、大声で叫ぶ。感嘆の声を発するさま。古語。
📝 現代ではほとんど使われない古字。
了一声,满脸惋惜。 (Tā jièle yì shēng, mǎnliǎn wǎnxī.)
彼はああと嘆息し、顔中に惜しむ色を浮かべた。
闻者无不叹。 (Wén zhě wúbù jiè tàn.)
聞く者は皆嘆息した。
众人然称奇。 (Zhòngrén jiè rán chēng qí.)
人々は感嘆して不思議がった。

⚖️ 類義語との比較

「唶」は古語の嘆息・叫び、「叹息」は現代でも使う一般的な嘆息。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ