台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

戒尺

jièchǐ

名詞
戒尺。昔、塾の師が罰として手を打つのに用いた板。
📝 もとは僧が戒律を授ける際に用いる法具でもある。
私塾先生手里拿着戒尺 (Sīshú xiānsheng shǒu lǐ ná zhe jièchǐ.)
私塾の先生は手に戒尺を持っていた。
戒尺曾是旧式教育的象征。 (Jièchǐ céng shì jiùshì jiàoyù de xiàngzhēng.)
戒尺はかつて旧式教育の象徴だった。
他被戒尺打了手心。 (Tā bèi jièchǐ dǎ le shǒuxīn.)
彼は戒尺で手のひらを打たれた。

⚖️ 類義語との比較

戒尺」は手を打つ罰具・法具、「教鞭」は授業で指し示す教鞭を指す。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ