📝 些細なことを気にして心に留める様子。「介然于怀」の形でもよく使われる書き言葉
他对别人的批评总是介然于心。
(Tā duì biérén de pīpíng zǒngshì jièrán yú xīn.)
彼は他人の批判をいつも心に引っかけている。
这件小事不必介然，放下就好。
(Zhè jiàn xiǎoshì bùbì jièrán, fàngxià jiù hǎo.)
こんな小さなことを気にする必要はない、忘れればいい。
她性格敏感，对每句话都介然在意。
(Tā xìnggé mǐngǎn, duì měi jù huà dōu jièrán zàiyì.)
彼女は繊細な性格で、一言一言を気にかけている。
