台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

竭蹶

jiéjué

形容詞
困窮する、財政が逼迫してやりくりが苦しい。
📝 書き言葉。財政や生活の困窮を表す。
公司财政竭蹶,难以维持。 (gōngsī cáizhèng jiéjué, nán yǐ wéichí.)
会社の財政は逼迫し、維持が難しい。
家境竭蹶,入不敷出。 (jiājìng jiéjué, rù bù fū chū.)
家計は苦しく、収入が支出に追いつかない。
连年战乱使国库竭蹶 (liánnián zhànluàn shǐ guókù jiéjué.)
長年の戦乱で国庫は窮乏した。

⚖️ 類義語との比較

「竭蹶」は書面的で財政の窮乏を表し、口語の「拮据」より硬い表現。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ