台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

截然

jiérán

副詞
きっぱりと。截然と。境界がはっきりと区切られているさま。
📝 「截然不同」「截然相反」のように、はっきりと区別されることを表す。
两者截然不同,不能混为一谈。 (liǎng zhě jiérán bùtóng, bùnéng hùn wéi yì tán.)
両者はまったく異なり、同一視できない。
他们的观点截然相反。 (tāmen de guāndiǎn jiérán xiāngfǎn.)
彼らの見解は正反対だ。
这两种风格截然有别。 (zhè liǎng zhǒng fēnggé jiérán yǒu bié.)
この二つのスタイルははっきりと区別される。

⚖️ 類義語との比較

「截然」は境界が断ち切れたように明瞭な区別を指し、「迥然」は隔たりの大きさを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ