名詞
1
（音楽・詩などの）リズム、テンポ
📝 音楽や詩の拍子や速さ、音楽的な流れを指す。
这首曲子的节奏很快。
(Zhè shǒu qǔzi de jiézòu hěn kuài.)
この曲のリズムはとても速い。
请按照这个节奏来跳舞。
(Qǐng ànzhào zhège jiézòu lái tiàowǔ.)
このリズムに合わせて踊ってください。
音乐的节奏感很强。
(Yīnyuè de jiézòu gǎn hěn qiáng.)
音楽のリズム感がとても強い。
2
（物事の）調子、ペース、進め方
📝 音楽以外で、物事の進む速さや一定のパターンを指す。
我们要掌握好工作的节奏。
(Wǒmen yào zhǎngwò hǎo gōngzuò de jiézòu.)
私たちは仕事のペースを掴む必要がある。
生活节奏太快让人感到疲惫。
(Shēnghuó jiézòu tài kuài ràng rén gǎndào píbèi.)
生活のペースが速すぎると人を疲れさせる。
他说话的节奏很慢。
(Tā shuōhuà de jiézòu hěn màn.)
彼の話し方の調子はとてもゆっくりだ。
调整一下学习的节奏。
(Tiáozhěng yí xià xuéxí de jiézòu.)
学習のペースを調整しよう。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:22
広告エリア (Detail Footer)
