𝕏 LINE FB

夹攻

                    jiāgōng                

動詞

挟み撃ちにする。両側から攻める。

📝 「两面夹攻」「内外夹攻」のように使う。

敌军被两面夹攻。 (díjūn bèi liǎngmiàn jiāgōng.)

敵軍は両面から挟み撃ちにされた。

他们计划夹攻对手。 (tāmen jìhuà jiāgōng duìshǒu.)

彼らは相手を挟み撃ちにする計画だ。

内外夹攻使敌人溃败。 (nèiwài jiāgōng shǐ dírén kuìbài.)

内外からの挟み撃ちで敵は総崩れになった。

⚖️ 類義語との比較

「夹攻」と「夹击」はほぼ同義で両側から攻める意、「围攻」は周囲を取り囲んで攻める意。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「夹攻」を他の辞書で調べる (13件)