台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

坚壁

jiānbì

動詞
防壁を固める。また、物資を隠して敵に利用させない。
📝 「坚壁清野」のように、守りを固めつつ物資を隠す戦術を指すことがある。
守军坚壁固守,不轻易出战。 (shǒujūn jiānbì gùshǒu, bù qīngyì chūzhàn.)
守備軍は防壁を固めて固守し、軽々しく出撃しなかった。
村民把粮食坚壁起来,不让敌人发现。 (cūnmín bǎ liángshí jiānbì qǐlái, bù ràng dírén fāxiàn.)
村人は食糧を隠して、敵に見つからないようにした。
他们坚壁防守,等待援军。 (tāmen jiānbì fángshǒu, děngdài yuánjūn.)
彼らは防壁を固めて守りを固め、援軍を待った。

⚖️ 類義語との比較

「坚壁」は防壁を固める、または物資を隠す軍事行動、「坚守」は陣地などを固守すること。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ