名詞
突き出た太鼓腹。中年男性の出っ張った腹をいう。
📝 やや俗っぽい比喩的表現。
他中年发福，挺着个将军肚。
(Tā zhōngnián fāfú, tǐng zhe gè jiāngjūndù.)
彼は中年で太り、太鼓腹を突き出している。
他想减掉将军肚。
(Tā xiǎng jiǎndiào jiāngjūndù.)
彼は太鼓腹を引っ込めたいと思っている。
缺乏运动容易长将军肚。
(Quēfá yùndòng róngyì zhǎng jiāngjūndù.)
運動不足は太鼓腹になりやすい。
⚖️ 類義語との比較
「将军肚」は中年男性の貫禄ある太鼓腹、「啤酒肚」はビール腹として同様の腹を指す。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「将军肚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
