台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

江米纸

jiāngmǐzhǐ

名詞
でんぷんから作る食用の薄い膜。オブラート。
📝 飴や菓子を包むのに用いられる。
糖块外面包着一层江米纸 (tángkuài wàimian bāo zhe yī céng jiāngmǐzhǐ.)
飴の外側にはオブラートが一層包まれている。
江米纸可以直接食用。 (jiāngmǐzhǐ kěyǐ zhíjiē shíyòng.)
オブラートはそのまま食べられる。
她用江米纸包好了点心。 (tā yòng jiāngmǐzhǐ bāohǎo le diǎnxīn.)
彼女はオブラートで菓子を包んだ。

⚖️ 類義語との比較

「江米纸」は食用オブラートで、「糯米纸」と同義の北方の呼称である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ