台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

缰绳

jiāngsheng

名詞
手綱。馬や牛を御するための綱。
📝 御者や騎手が動物を操るのに用いる。
他握紧缰绳,稳住了马。 (tā wòjǐn jiāngsheng, wěnzhù le mǎ.)
彼は手綱を握りしめ、馬を落ち着かせた。
缰绳一松,马就跑了。 (jiāngsheng yī sōng, mǎ jiù pǎo le.)
手綱を緩めると、馬は走り出した。
牧人把缰绳拴在木桩上。 (mùrén bǎ jiāngsheng shuān zài mùzhuāng shàng.)
牧人は手綱を杭にくくりつけた。

⚖️ 類義語との比較

「缰绳」は具体的な綱を指し、字一字の「缰」より日常的に使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ