台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

尖儿

v1
jiānr

名詞
先端、てっぺん。転じて最上のもの、トップ。
📝 口語。「拔尖儿」「尖儿货」などの形でも使う。
他的成绩在班里是尖儿 (tā de chéngjì zài bān lǐ shì jiānr.)
彼の成績はクラスでトップだ。
这批货是里面的尖儿 (zhè pī huò shì lǐmiàn de jiānr.)
この品物は中でも最上のものだ。
铅笔的尖儿断了。 (qiānbǐ de jiānr duàn le.)
鉛筆の先が折れた。

⚖️ 類義語との比較

「尖儿」は口語で先端や最上のものを指す。「顶尖」はトップレベルを表す語で、書面でも広く使える。
生成日: 2026/06/03 08:28