形容詞
かよわい。みずみずしく柔らかで繊細なさま。
📝 肌・草木・体質などに用いる。
婴儿的皮肤很娇嫩。
(yīng'ér de pífū hěn jiāonèn.)
赤ちゃんの肌はとてもかよわく柔らかい。
刚长出的嫩芽很娇嫩。
(gāng zhǎng chū de nènyá hěn jiāonèn.)
生えたばかりの若芽はとても繊細で柔らかい。
她身体娇嫩，受不了风寒。
(tā shēntǐ jiāonèn, shòu bu liǎo fēnghán.)
彼女は体がかよわく、寒さに耐えられない。
⚖️ 類義語との比較
「娇嫩」は柔らかく繊細で傷つきやすい様を表し、「柔嫩」は単に柔らかくみずみずしい様に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「娇嫩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
