交通参与者

                    jiāotōng cānyùzhě                

名詞

交通参加者。歩行者・運転者・自転車利用者など、道路交通に関わるすべての人。

📝 交通法規・安全分野で用いる用語。ドイツ語Verkehrsteilnehmerの訳に対応する。

每个交通参与者都要遵守规则。 (Měi gè jiāotōng cānyùzhě dōu yào zūnshǒu guīzé.)

すべての交通参加者は規則を守らなければならない。

行人也是交通参与者。 (Xíngrén yěshì jiāotōng cānyùzhě.)

歩行者も交通参加者である。

交通参与者的安全意识很重要。 (Jiāotōng cānyùzhě de ānquán yìshí hěn zhòngyào.)

交通参加者の安全意識は重要だ。

⚖️ 類義語との比較

「交通参与者」は道路交通に関わる人全般を指す総称。「驾驶员」は運転者に限定され、対象範囲が異なる。

生成日: 2026/06/03 00:13