台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

姐姐

v1
jiějiě
📖 HSK2
🔊 '姐'は軽声

名詞
1 / 姉、年上の女性に対する親称
📝 血縁関係のない年上の女性に対しても親しみを込めて使う。
这是我的姐姐 (Zhè shì wǒ de jiějiě.)
こちらが私の姉です。
姐姐,您吃点儿东西吧。 (Jiějiě, nín chī diǎnr dōngxi ba.)
お姉さん、何か召し上がってください。
她比我大两岁,是我的姐姐 (Tā bǐ wǒ dà liǎng suì, shì wǒ de jiějiě.)
彼女は私より2歳年上で、私の姉です。
姐姐,您辛苦了。 (Wáng jiějiě, nín xīnkǔ le.)
王お姉さん、お疲れ様でした。

⚖️ 類義語との比較

'姐姐'は血縁関係のある姉、または年上の女性への親称。'姊姊'は古語または一部地域での表記。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/21 06:32