台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

揪斗

v1
jiūdòu

動詞
(人を)引きずり出して糾弾し闘争にかける。文化大革命期の批判闘争の用語。
📝 特定の歴史的文脈(批判大会で対象者を吊るし上げる)で使われる語。
那个年代许多人被揪斗 (nàge niándài xǔduō rén bèi jiūdòu.)
あの時代には多くの人が引きずり出されて糾弾された。
他在运动中遭到揪斗 (tā zài yùndòng zhōng zāodào jiūdòu.)
彼は運動の中で吊るし上げられ糾弾された。
群众大会上对他进行揪斗 (qúnzhòng dàhuì shàng duì tā jìnxíng jiūdòu.)
大衆集会で彼に対し糾弾闘争が行われた。

⚖️ 類義語との比較

「揪斗」は対象者を引きずり出して闘争にかける動作を強調し、「批斗」は批判して闘争する行為全般を指す。両者は近い意味で用いられる。
生成日: 2026/06/03 08:28