台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

假案

jiǎ'àn

名詞
でっち上げの事件。冤罪事件。事実無根の捏造された案件。
📝 「冤假错案」のように並べて使うことが多い。
这起假案最终得到了平反。 (zhè qǐ jiǎ'àn zuìzhōng dédào le píngfǎn.)
このでっち上げ事件はついに名誉回復された。
他制造了一起假案陷害对手。 (tā zhìzào le yī qǐ jiǎ'àn xiànhài duìshǒu.)
彼はでっち上げ事件を作って相手を陥れた。
法院重新审理了那桩假案 (fǎyuàn chóngxīn shěnlǐ le nà zhuāng jiǎ'àn.)
裁判所はそのでっち上げ事件を再審理した。

⚖️ 類義語との比較

「假案」は捏造された事件、「冤案」は無実の罪を着せられた事件を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ