台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奖勤罚懒

jiǎngqínfálǎn

成語
勤勉な者を賞し、怠惰な者を罰すること。
📝 公平な賞罰の原則を表す。
公司实行奖勤罚懒的政策。 (Gōngsī shíxíng jiǎngqínfálǎn de zhèngcè.)
会社は勤勉を賞し怠惰を罰する方針を取っている。
奖勤罚懒能调动积极性。 (Jiǎngqínfálǎn néng diàodòng jījíxìng.)
勤勉を賞し怠惰を罰することは意欲を引き出す。
管理上要奖勤罚懒 (Guǎnlǐ shàng yào jiǎngqínfálǎn.)
管理においては勤勉を賞し怠惰を罰すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

奖勤罚懒」は勤怠に応じた賞罰を、「赏罚分明」は賞罰を明確にすることを強調する。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ